Facebook區塊鏈負責人Marcus:Libra可以成為「協議」
比推BitpushNews- Liang CHE / 何渝婷編譯
2019-09-26 11:30

週三社群媒體巨頭Facebook的區塊鏈主管David Marcus發文,闡述了其對貨幣價值體系的理解和Libra的作用。

 

他在文章中稱,自己在與世界各地的主要利益相關者會面時,很清楚透過區塊鏈轉移數位貨幣的優勢並不明顯,尤其是在擴大訪問範圍和降低金融服務成本方面。

 

Marcus表示,經常有人問道,為什麼不採用更傳統的方法,在現有基礎上建構支付系統。而這篇文章正是對這個問題的回答,告訴大家一個新的核心貨幣網路,會在哪些方面具有優勢。Marcus首先剖析了當前系統的侷限性,他寫道,「首先,讓我們研究一下當前系統的侷限性。現有的『貨幣網路』是封閉的,沒有很好的互聯互通。有區域支付網路(ACH、歐洲支付委員會等)、銀行間網路(SWIFT、RT1等)以及中央銀行和銀行之間的網路等等。其中一些系統建於60年代和70年代,儘管這之後進行了升級,但其通常依託於分散的基礎設施。」

 

「其次,如果我們看看當前的支付服務和錢包,由於它們所依賴的基礎架構,它們也有侷限性。例如,雖然可以在一個錢包內進行收款,但通常無法在不同公司的錢包之間進行收款。它們是孤立的系統,進而限制了每個網路的覆蓋範圍。打個比方,這有點像無法從Gmail向Yahoo信箱發送電子郵件,並且由於沒有支持互操作性的開放標準(類似於電子郵件系統中的SMTP),人們被迫僅與自己郵件系統中的人進行通信。」

 

「第三,將價值從某個國家的某個人使用的某個特定錢包或銀行帳戶,轉移到另一個國家所需要的中間環節,遠遠超出人們的預期。根據設置的不同,將錢從A點轉移到B點需要涉及許多中間機構,並且時常需要在B點有隨時可用的流動資金池以便消費者即時提現。這意味著延誤,並且每一步都在增加成本。」

 

隨後,為了說明關鍵差異,Marcus在文章中想像了一個場景,兩個想要使用現有基礎設施,在錢包之間建立互操作性的Libra協會成員,如何實現轉帳。

 

「使用Calibra錢包和Mercado Pago錢包之間的交易流程,就是這種情況。Alice想從自己的Calibra帳戶中,將100美元匯入Bob在Mercado Pago錢包中的帳戶。Alice住在美國,Bob住在阿根廷。如果Alice的Calibra錢包中有餘額,則她可以開始付款。Calibra必須使用托管銀行(或多家銀行)來保護客戶資金。將這100美元從美國銀行帳戶轉移到Mercado Pago,用於其阿根廷客戶的銀行帳戶可能需要代理銀行轉帳或中介。即使在兩家銀行都使用SWIFT的情況下,完成交易的費用也可能約為45至50美元。由於成本和複雜性,實現此目的的正確方法,是透過Calibra和Mercado Pago之間的淨結算協議,從而在給定期限結束時,雙方結算餘額。但這意味著該計劃中的每個實體之間要進行大量的雙邊交易,還要處理流動性問題,以及其他代價高昂的營運約束和需求,以及各方之間的信任問題。」

 

因此他總結道,與建立一個穩定、高品質的支持全球交易的全新網路相比,在現有的基礎設施上,和沒有互聯互通的支付網路之間,建構支付體系不會降低成本,不會讓更多創新進入市場,也不會減少用戶擁抱金融服務的障礙。

 

他表示,Libra將使來自世界各地的錢包、商人和服務,以極低的成本轉移價值。幾乎可以即時結算,甚至無需考慮全球各地各銀行的貨幣流動資金池。就像SMTP允許任何電子郵件供應商之間進行互操作一樣,Libra可以成為「協議」,使人們可以跨服務供應商、跨機構、跨境進行快速、廉價和穩定的資金轉移。反過來,透過消除對眾多中間方的需求以及營運的複雜性和開銷,可以大大降低成本,從而增加創新和機會。人們會從便捷轉帳中受益,並且能大大降低使用數位貨幣和金融服務的障礙,使數十億人能夠使用這些基本服務並融入世界經濟。

 

在文章的最後,他重申了自己以及Libra在這個方向上堅定的決心,「這就是為什麼,我們決定走這條更具雄心的道路,這也是為什麼我們如此堅定地堅持下去的原因。因為全世界的人們都應該過得更好,現在是時候改變了。」

 

本文為金色財經授權刊登,原文標題為「Facebook區塊鏈負責人Marcus:Libra可以成為「協議」