將取代現金?歐洲央行明年將決定是否進一步研究「數位歐元」
Cointelegraph中文 /張詠晴編譯
2020-10-06 09:40

歐洲央行在10月2日發布的一份報告中稱,到2021年年中,歐洲央行可能會開始認真考慮並研究數位歐元。

這份報告研究了數位歐元可能會如何影響零售支付,以及如何在未來保護支付。它還探討了虛擬貨幣如何融入整個歐元體系。不過,這份報告中沒有具體說明,歐洲央行在設計其數位貨幣時,應採取哪一種模式。

根據這份報告,歐洲央行可能會在明年年中,啟動一個虛擬貨幣計劃,「以確保對所提出的未解決的問題獲得有意義的答案」,並可能還會有一個調查階段,來開發數位歐元並進行實驗。它補充說,在討論發行之前,歐洲央行需要考慮不同利益相關者的觀點。

這份報告指出,數位貨幣可以帶來更多的金融便利性:

數位歐元的潛在優勢以及零售支付格局的快速變化意味著,歐元系統需要具備在未來發行它的能力。在快速變化的數位領域裡,數位歐元可以透過為公民提供一種安全的貨幣形式,從而達到支持歐元體系的目標。這將支持歐洲不斷創新的動力。它還將透過向外國支付提供商提供一種替代方案,在歐洲和其他地區提供快速、高效的支付方式,從而有助於增強其戰略獨立性。

歐洲央行表示,創建數位歐元必須滿足幾個要求。首先,它必須跟上技術發展的腳步,透過標準互操作前端解決方案,在整個歐元區得以使用數位歐元,並與私人支付解決方案實現互操作。

其次,它應與現金的鮮明特點相匹配,便於每個人使用,免費,並保護隱私。數位歐元還必須具備「至少與那些以外幣,或通過不受監管的實體提供的支付解決方案具有同等吸引力」的特點,並且必須是一種改善貨幣政策傳導的工具。它還應該透過獨立與其他支付服務的彈性渠道廣泛被使用,並且可以承受全球大流行這樣的極端事件。

歐洲央行表示,數位歐元還必須在歐元區之外的地區使用,既要節省成本,其設計也必須環保,這意味著它應該基於最大程度減少生態足跡的技術。

對於歐洲央行來說,數位歐元的設計必須避免被用作投資手段,甚至避免被視為加密貨幣或穩定幣。而是主要用作一種支付方式,來避免價格波動:

有鑒於貨幣政策傳導和金融穩定的風險,數位歐元吸引大量投資流入是不可取的。但是,如果個人持有數位歐元的量太低,或者由於嚴格的限制,或者由於在相對較低的門檻之上施加的抑制措施,那麼數位歐元作為一種支付方式的吸引力就會降低,並且與其他工具相比競爭力也會減弱。

這份報告還討論了啟動數位歐元的各種技術和組織模式。報告雖然內容全面,但歐洲央行強調,它希望與其他利益相關者就數位貨幣展開討論。它沒有說明分發數位歐元的具體方法。

9月10日,歐洲央行總裁ChristineLagarde表示,歐元體系尚未決定是否發行數位歐元。儘管Lagarde一直支持數位歐元,並強調數位歐元不會取代法定貨幣。

本文為巴比特資訊授權刊登,原文標題為「歐洲央行考慮在2021年進行進一步的數字歐元研究