《失控》作者凱文·凱利:網路衝突難以被驗證
星球日報/盧曉明/張詠晴編譯
2019-05-28 13:49

 

「我認為區塊鏈過熱了(overhyped),如果你把虛擬貨幣拿掉,很多人就不感興趣了。另外,區塊鏈其實是很枯燥的。就像供水(water plumping),我們需要水管,這是一個基礎設施。可是,大部分人接觸最多的都是一扭開水龍頭水就能來,沒有多少人會關注背後的水管。」

 

人類總想預測未來,這讓凱文·凱利名聲大噪。

 

其書《失控》成書於 1994 年,卻預言了多年後大熱的概念,比如雲端運算、物聯網、虛擬現實、協作、共生、網路社群、網路經濟等。此預言式的作品,讓凱文·凱利在科技高速發展的中國,獲得眾多粉絲。

 

5 月 27 日,以「區塊鏈_數字文明的基石」為主題的高端對話,在貴陽國際生態會議中心舉辦。區塊鏈板塊作為數博會的亮點之一,由中國國際大數據博覽會組委會主辦,中央廣播電視總台財經頻道聯合主辦,中國信息通信研究院承辦,泰爾英福協辦,Odaily星球日報獨家媒體報導。

 

凱文·凱利,暢銷書《失控》、《必然》作者、《連線》雜誌(Wired Magazine)前主編,受邀出席本次區塊鏈高端對話。會前,Odaily星球日報對凱文·凱利做了獨家專訪。

 

問及近期最關注的議題,凱文·凱利表達了他對未來網路戰爭爆發的擔憂。「網路衝突難以被驗證、不透明、人類未對其行為邊界達成共識。」這可能會造成非常嚴重的後果,他認為人類世界應該一起為網路世界制定共識,以防範未然。

 

接下來是什麼?預測未來已成為人們對凱文·凱利的期待。他表示,他認為智慧型手機之後的下一代平台是鏡像世界。

 

談到區塊鏈,他的態度卻略微保守:「區塊鏈過熱了,這項技術帶來的改變不是革命性的(revolutionary),而是漸進式的(evolutionary)。」

 

最後,他給了中國科技從業者一個忠告:與科技玩耍,而不要用科技賺錢,這樣你才能知道科技想要什麼。

 

以下為專訪全文,經 Odaily星球日報編輯:

 

應為網路行為制定共識

 

Odaily星球日報:凱文·凱利先生你好,您對科技、人與機器之間的關係有著獨到見解。最近幾年,你最關注的領域或者議題是什麼?

 

凱文·凱利:我想是網路戰爭(cyberwar)、網路衝突,包括國家之間的、駭客之間的、任何人之間的。

 

這樣的衝突很難去驗證(verify,此處理解為外界可以進入查看,以知道某人是否在說真話),也難以變得透明;同時,全球對此沒有達成共識_關於什麼樣的東西是可以接受的,什麼樣的東西是不應該被接受的,我們也不知道國家應該做什麼不應該做什麼。

 

比如某個國家摧毀另一個國家的銀行系統,或者大規模攻擊起電力系統。這些是可以接受的嗎? 國家之間沒有共識。

 

這意味著,我們沒有相關的規則,這可能會造成非常嚴重的後果。

 

Odaily星球日報:那你認為目前有提到的危險出現了嗎?

 

凱文·凱利:沒有。如今有資訊洩漏、財務損失等問題,但還沒有人因此而喪命。相比之下,如今的事件還算輕微。

 

為了避免這樣的事發生,全世界,美國、中國、俄羅斯等國家,應該一起制定規則,怎麼驗證、哪些事情是可以被接受的。

 

這是我比較擔心的事。

 

本文為巴比特資訊授權刊登,原文標題為「專訪 | 凱文·凱利:區塊鏈是個很好的工具,但不一定會改變世界